terça-feira, 3 de janeiro de 2012

Nerd News - Garotas Gamers fazem manifesto contra o sexismo nos EUA

Nos Estados Unidos, mulheres gamers se uniram para criar um vídeo de manifesto contra o sexismo, racismo e homofobia dentro do universo dos jogos.

Confira o vídeo e também a tradução das falas ditas logo abaixo do vídeo.



"Eu não preciso de proteção. Eu não preciso de mais tesouro. Não vou te dizer o que estou vestindo e, não, não vou tirar minha camiseta. Eu não estou aqui para você se masturbar. Estou aqui para jogar"

  "Não importa se eu sou gostosa, se estou menstruada, se eu gosto de meninos ou de meninas. Não me julgue baseado em meu nome, meu avatar ou minha voz. Eu te julgo por ser um cara? Não. Eu me importo com o tamanho da sua espada? Não. Online, estamos todos no mesmo time. Somos gamers. Me julgue pela minha capacidade de detonar".


Nenhum comentário:

Postar um comentário